Übersetzen Deutsch Arabisch مهووس بشيء

relevante Treffer

• besessen (adj.) , [besessener / besessner / beseßner ; am besessensten ]
  مَهْووس
  mehr ...
• irre (adj.)
  مَهْوُوس
  mehr ...
• durchgeknallt (adj.)
  مَهْووس
  mehr ...
• verrückt (adj.)
  مَهوُوس
  mehr ...
• der Putzteufel (n.) , umgang.
  مهووس بالتنظيف
  mehr ...
• der Technikfreak (n.) , umgang.
  مهووس بالتكنولوجيا
  mehr ...
• kontrollsüchtig (adj.)
  مهووس بالسيطرة
  mehr ...
• sexsüchtig (adj.)
  مهووس بالجنس
  mehr ...
• der Kontrollfreak (n.) , umgang.
  مهووس بالسيطرة
  mehr ...
• der Filmfreak (n.) , umgang.
  مهووس بالسينما
  mehr ...
• computersüchtig (adj.) , {,Med}
  مهووس الكمبيوتر {عامة،طب}
  mehr ...
• der Computerfreak (n.)
  مهووس الكمبيوتر
  mehr ...
• der Computerfreak (n.) , {Comp}
  شخص مهووس بالكمبيوتر {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Markenfreak (n.)
  مهووس بالعلامة التجارية
  mehr ...
• der Pyromane (n.) , {psych.}
  مهووس بإشعال الحرائق {علم نفس}
  mehr ...
• abnehmwütig (adj.)
  مهووس بتخفيف الوزن
  mehr ...
• mit etwas behaftet sein (v.)
  اُبتليَ بشيء
  mehr ...
• Anteil nehmen an etw.
  اهتم بشيء
  mehr ...
• etwas unternehmen
  يقوم بشيء ما
  mehr ...
• jdm. etw. um die Ohren schlagen umgang.
  انشغل بشيء
  mehr ...
• etw. in Kauf nehmen
  قبل بشيء
  mehr ...
• sich an etw. halten
  التزم بشيء
  mehr ...
• verheißen (v.)
  بشر بشيء ما
  mehr ...
• an etwa sich halten
  التزم بشيء ما
  mehr ...
• sich begeben an (v.)
  يبدأ بشيء ما
  mehr ...
• etwas ermöglichen
  سمح بشيء
  mehr ...
• sich mit etwas brüsten (v.)
  تفاخر بشيء ما
  mehr ...
• postulieren (v.) , {postulierte ; postuliert}
  طالب بشيء ما
  mehr ...
• sich mit etwas brüsten (v.)
  يتباهى بشيء ما
  mehr ...
• auf etwas starren
  حدق بشيء ما
  mehr ...

Textbeispiele

• Als ich klein war, hatte ich "ne ganz bescheuerte Macke.
  لقد كنت مهووس بشىء وأنا صغير